-
1 идти в разведку
General subject: go on the scout -
2 разведка
ж.1. secret service, intelligence service2. воен. intelligence; (на местности, рекогносцировка) reconnaissanceразведка боем — reconnaissance in force; developing attack амер.
оптическая разведка — flash spotting; flash ranging амер.
3. ( войсковая группа) reconnaissance partyвысылать разведку — send* out a reconnaissance party
4. геол. prospect, prospecting -
3 разведка разведк·а
1) (организация) intelligence (service); (секретная служба) secret service2) воен. (добывание информации о противнике) reconnaissanceвоздушная разведка — aerial / air reconaissance
радиолокационная разведка — radar intelligence / reconnaissance
3) (полезных ископаемых) prospect, prospecting -
4 пренебрегать
neglect глагол:neglect (пренебрегать, не заботиться, упускать, не обращать внимания, запускать, не выполнять своего долга)flaunt (выставлять напоказ, щеголять, пренебрегать, выставлять себя напоказ, рисоваться, гордо развеваться)словосочетание: -
5 пренебречь
-
6 ходить
(опред. идти, сов. пойти)1. (в разн. знач.) go*; (пешком тж.) walkходить взад и вперёд — walk to and fro, или up and down
ходить большими шагами (по дт.) — pace (d.)
ходить тяжело ступая (по дт.) — tramp (on)
ходить в разведку воен. — go* on reconnaissance
ходить на охоту — go* shooting
ходить в шубе — wear* a winter coat
ходить в очках — wear* glasses
ходить в театр — go* to the theatre
ходить в школу — go* to school; ( учиться в школе) attend school
он ходит к ним каждый день — he visits them every day, he goes to see them every day
ходить по магазинам — go* shopping
4. (о поездах, пароходах и т. п.) run*поезда сегодня не ходят — there are no trains (running) today, there is no train service today (ср. идти)
5. ( о часах) go*6. ( в игре) lead*, play; шахм. moveходить с дамы ( в картах) — play a queen
ходить с козыря — lead* a trump
ходить королём — ( в шахматах) move the king; ( в картах) play a king
ходить за лошадью — groom a horse
эти деньги ходят всюду — this currency passes anywhere, или is / good everywhere
♢
ходит слух — it is rumouredслухи ходят — rumours are afloat, there are rumours
ходить гоголем разг. — strut (about)
ходить вокруг да около разг. — beat* about the bush
ходить по миру — beg, be a beggar; live by begging
См. также в других словарях:
Долгополов, Николай Михайлович — Долгополов Николай Михайлович Род деятельности … Википедия
БАНИОНИС Донатас Юозович — (р. 28.04.1924) Артист, исполнитель роли советского разведчика в фильме «Мертвый сезон», который вдохновил В. В. Путина идти в разведку. Эта роль Д. Баниониса в «Мертвом сезоне» вдохновила В. В. Путина на работу в разведке Родился в г. Каунасе в… … Путинская энциклопедия
Повелитель бури — The Hurt Locker Жанр … Википедия
ПОЛЧАСА НА ЧУДЕСА — «ПОЛЧАСА НА ЧУДЕСА» (киноальманах), СССР, киностудия ИМ. М.ГОРЬКОГО, 1968, цв., 66 мин. Две новеллы: «Снежная крепость», «Полчаса на чудеса». «Полчаса на чудеса» Сказка. Мальчик Федя встретил маляра, который дал ему на полчаса свою волшебную… … Энциклопедия кино
Битва при Лапполе — Великая Северная война Дата 19 февраля (2 марта) 1714 года Место Напо, Остроботния … Википедия
ХОДКА — Ходки по пятому калибру. Жарг. шк. Шутл. ирон. Придирки учителей. ВМН 2003, 146. Делать/ сделать ходку. 1. Жарг. арм. Совершать боевой вылет, рейс. Афг. 2000. 2. Кар. Идти в разведку. СРГК 1, 444 … Большой словарь русских поговорок
Делать/ сделать ходку — 1. Жарг. арм. Совершать боевой вылет, рейс. Афг. 2000. 2. Кар. Идти в разведку. СРГК 1, 444 … Большой словарь русских поговорок
Премия Службы внешней разведки Российской Федерации — Оригинальное название Премия Службы внешней разведки Российской Федерации Учредитель Служба внешней разведки Российской Федерации Основание … Википедия
Ютландское сражение — Первая мировая война … Википедия
Скобелев, Михаил Дмитриевич — сын генерал лейтенанта Дм. Ив. Скобелева и жены его Ольги Николаевны, урожденной Полтавцевой, род. в С. Петербурге 17 сентября 1843 г. В детстве уже сказывался в нем будущий воин: он был весьма смел, самолюбив и настойчив, но, вместе с тем,… … Большая биографическая энциклопедия
Конвой PQ-17 — Вторая мировая война Битва за Атлантику … Википедия